📘D052 時尚斷捨離
[時尚斷捨離]
▪️地曳いく子 著
▪️王曉維 譯
▪️蘋果屋 出版
本書的作者是日本知名的設計師,
身處於時尚產業,
本以為她會給出一些很高端的建議,
出乎意料的是,
她說指出的幾大重點,
真的就像收納打掃的內容,
簡單易懂,
且容易達成目標,
也提出了很多現代女性常陷入的迷思,
如:
穿什麼都好看不代表時尚;
每天都穿不同風格不等於時髦,
正確的觀念是:
越是時尚的人,所擁有的衣物越是不多。
以Anna Wintour作為最經典的例子,
她最廣為人知的造型就是經典的鮑伯頭,
常見的墨鏡,
和最適合她的米色系服飾,
當她出現在服裝發表會時,
腳上的鞋子通常都是那幾雙,
相似但在細節上略有不同,
髮型也會每季有些許的改變,
穿出自己的風格,
再根據當下的風氣做些微調,
或許這樣才能被認定為“真時尚“。
-
作者さんは有名な日本人のデザイナーです。
この本をはじめて出会った時、
高級な服やバッグや買うべきだと紹介すると思っているけれども、
意外に、
この本の内容はやりやすいでした。
例えば、
「ファッションは全種類の服と合うことではありません。
ファッションは自分なりのスタイルを持つことです。」
好きなファッションは自分に合わない場合もよくあります。
その場合、やめたほうがいいと思って、
自分なりのスタイルを作りましょう!